Il pallone racconta

C’è un uomo che ad un giornalista famoso che lo vuole intervistare da appuntamento al cimitero del suo paese,...

Probablemente sólo quienes son mexicanos y quizá ya entraron en la “tercera edad” han oído hablar de Don Ignacio...

Probably only those who are Mexican and have perhaps already entered the ‘old age’ have heard of Don Ignacio...

En Brasil no existe la cadena perpetua. Como mucho te pueden caer 30 años. Aunque seas un asesino, un...

‘In Brazil the life sentence does not exist. At the most you can get 30 years. Even if you...

E’ il 27 aprile del 1935. Siamo a Santander, nel nord della Spagna. E’ ormai sera quando Patrick O’Connell,...

Es el 27 de abril de 1935. Estamos en Santander, en el norte de España. Ya es de noche...

It is 27 April 1935. We are in Santander, in the north of Spain. It is now evening when...

Han pasado exactamente cinco años desde que este maravilloso “duende”, este campeón inolvidable, este hombre frágil pero con un...

Exactly five years have passed since this marvellous ‘elf’, this unforgettable champion, this fragile man but with a heart...